Примеры употребления "careless flying" в английском

<>
Polish journalists called it “the Flying Coffin;” American pilots labeled it “Careless.” Польские журналисты прозвали его "летающим гробом". А американские пилоты называют этот самолет "Бесшабашным".
How careless you are to forget such an important thing! Как легкомысленно с твоей стороны забыть о такой важной вещи!
Our plane is flying toward the south. Наш самолет летит на юг.
He is such a careless boy that he often makes mistakes. Он такой невнимательный мальчик, что часто делает ошибки.
Do you ever dream about flying through the sky? Вы когда-нибудь мечтали о полетах в небе?
It was careless of you to miss the bus. Какая невнимательность с твоей стороны — пропустить автобус.
The birds are flying high in the sky. Птицы летают высоко в небе.
The accident shows that he is careless about driving. Авария показала, что он был невнимателен за рулём.
There is a kite flying above the tree. Над деревом летает воздушный змей.
He was careless in handling his pistol. Он был беспечен в обращении со своим пистолетом.
A plane is flying above the city. Самолёт летит над городом.
She is careless about the way she dresses. Она не заботится об одежде.
Our plane was flying above the clouds. Наш самолёт летел над облаками.
You must answer for your careless conduct. Ты должен ответить за своё легкомысленное поведение.
There is an advertising balloon flying above the department store. Над универмагом летает рекламный воздушный шар.
It was careless of you to lose the important documents. С твоей стороны было очень невнимательно потерять такие важные документы.
He was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times. Он привык летать один, и он пролетал этот маршрут в своём воображении много раз.
It was careless of you to lose my car key. Это было беспечно с твоей стороны потерять ключ от моей машины.
We were flying about six hours. Мы летели около шести часов.
Sorry, it was careless of me. Извините, я был неосторожен.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ