Примеры употребления "carbonyl value" в английском

<>
This watch is of great value. Эти часы очень ценные.
Gases, such as ammonia, chlorine or hydrogen chloride, fluorine or hydrogen fluoride, carbon oxides, sulphur compounds, nitrogen oxides, hydrogen, sulphur dioxide, carbonyl chloride; газы, такие, как аммиак, хлор или хлористый водород, фтор или фтористый водород, оксиды углерода, соединения серы, оксиды азота, водород, диоксид серы, хлорокись углерода;
Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former. Практика так же важна, как и теория, но мы склонны ценить вторую и презирать первую.
The value of the dollar began to drop. Стоимость доллара начала падать.
I am uncertain whether this is a thing of value. Не уверен, что эта вещь чего-то стоит.
We shouldn't accept his explanation at face value. Мы не должны принимать его объяснение за чистую монету.
Of what value is it? Какова стоимость этого?
He's so credulous. He takes everything you say at face value. Он такой доверчивый. Он верит каждому твоему слову.
I know that some people value my work. Я знаю, что некоторые люди ценят мою работу.
You only understand the value of time when it has been spent. Тогда лишь познается ценность времени, когда оно утрачено.
A healthy man does not know the value of health. Здоровый человек не знает цены здоровью.
It is of little value. Его ценность невелика.
What is the value of an average home in your area? Во сколько в среднем оценивается дом в вашем районе?
We cannot overestimate the value of health. Мы не можем переоценить важность здоровья.
It is of great value. Это представляет большую ценность.
After the earthquake, the land value in this area went down a lot. После землетрясения стоимость земли в этом районе сильно снизилась.
Net book value as of 1 January Остаточная стоимость по состоянию на 1 января
Equity investments at fair value through OCI Долевые инструменты, учитываемые по справедливой стоимости через ПСД
As the merchandise has lost its value for us, we shall return it. Так как товар для нас тем временем обесценился, мы Вам его вышлем назад.
Value of the information Ценность информации
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!