Примеры употребления "Types" в английском с переводом "профиль"
Переводы:
все14733
тип7895
вид2857
вводить2179
категория390
род267
модель168
профиль80
разновидность60
набирать41
печатать37
напечатать24
сорт14
типизировать10
типаж4
другие переводы707
The following table contains examples of profile types.
В следующей таблице содержатся примеры типов профилей.
Create locations, location types, location profiles, and location formats.
Создание местонахождений, типов ячеек, профилей местонахождений и форматов местонахождений.
About profile types for time and attendance registrations [AX 2012]
О типах профилей для регистрации времени и посещаемости [AX 2012]
Profile types provide the basis for creating work time profiles.
Типы профилей обеспечивают основу для создания профилей рабочего времени.
Profiles can be set up for various types of work situations.
Профили могут быть настроены для различных типов рабочих ситуаций.
Are tolerances required for other profile types during a work day?
Требуются ли допуски для других типов профиля в течение рабочего дня?
Click Human resources > Setup > Time and attendance > Time profiles > Profile types.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Профили времени > Типы профилей.
Transaction posting types that are not shown in this form always use posting profiles.
Типы разноски проводки, которые не отображаются в этой форме, всегда используют профили разноски.
This is done by using profile types that describe how work time is calculated.
Это осуществляется с помощью типов профиля, которые описывают порядок расчета рабочего времени.
The Samarkand and Bukhara museum-sanctuaries have, respectively, 8 and 9 different types of associated museums.
В Самаркандском и Бухарском музеях-заповедниках объединены и работают соответственно 8 и 9 музеев различного профиля.
Transaction posting types that are not shown in the Transaction posting definitions form always use posting profiles.
Типы разноски проводок, не показанные на форме Определения разноски проводок, всегда используют профили разносок.
The Fixed asset posting profiles form includes the Provision for reserve and Transfer from reserve transaction types.
Форма Профили разноски по ОС включает типы проводок Формирование резерва и Перенести из резерва.
User profiles can be created to match the different types of users who configure items with Product Builder.
Профили пользователя создаются, чтобы отразить наличие различных типов пользователей, которые настраивают номенклатуры с помощью компонента Конфигуратор продукции.
If workers can use flextime and work flexible hours, you can use the profile types Flex+ and Flex-.
Если работники могут использовать гибкий график работы и работать с гибким графиком, можно использовать типы профилей Переработка по гибкому графику и Недоработка по гибкому графику-.
The dock management profile contains information about the inventory types that cannot be mixed at a particular warehouse location.
Профиль управления доком содержит сведения о типах запасов, которые нельзя смешивать в конкретном местонахождении склада.
The calculation of time registrations and pay time, based on profile types, can be managed in the Calculation parameters form.
Расчет регистрации времени и времени оплаты, основанный на типах профиля, может управляться в форме Параметры расчета.
If some workers are qualified to receive supplemental pay or bonuses, specific profile types can be created for those purposes.
Если некоторые работники получили право получения дополнительной оплаты или бонусов, для этих целей могут быть созданы определенные типы профиля.
A set of user profiles can be created for different types of users who should be granted access to the system.
Для различных пользователей, которым разрешен доступ в систему, можно создать профили пользователей.
You use posting definitions instead of posting profiles for the transaction types that you select in the Transaction posting definitions form.
Для типов проводок, которые выбраны в форме Определения разноски проводок, используются определения разноски вместо профилей разноски.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Реклама