Примеры употребления "Bus" в английском

<>
показать все
Can I drive the bus? А можно я поведу автобус?
Where is the bus stop? Где находится автобусная остановка?
Shit, it's main bus A. Дерьмо, теперь ещё шина A.
He got on the bus. Он садился в автобус.
The bus stop is close by. Автобусная остановка находится рядом.
Main bus B is reading zip now. Основная шина B показывает неясно.
Where's the bus stop? Где находится остановка автобуса?
Where's the nearest bus stop? Где ближайшая автобусная остановка?
Host Bus Adapter queue depth is set to 32 Глубина очереди адаптера шины равна 32
Rims, get on the bus. Римс, садись в автобус.
The bus stop is near our school. Автобусная остановка находится недалеко от нашей школы.
Okay, find the main bus breakers on panel 11. Так, найди главные выключатели шин на панели 11.
She's boarding her bus. Она садится в свой автобус.
Let's run to the bus stop. Давайте побежим к автобусной остановке.
We got a main bus B undervolt, cryo pressure, suit compressor. На основной шине B падение, крио давление, компрессор.
Does this bus stop at … ? Останавливается ли этот автобус в … ?
Show me the way to the bus stop. Покажите мне дорогу к автобусной остановке.
Main bus A undervolt down to - lt's reading 25 and a half. Шина A упало напряжение до - показывает 25 с половиной.
Don't miss the bus. Не опоздай на автобус.
Our restaurant is near the southern bus station. Наш ресторан находится около южной автобусной остановки.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ