Примеры употребления "wisdom tooth" в английском

<>
I'm getting my wisdom tooth. Ich kriege meinen Weisheitszahn.
We're going to have to remove your wisdom teeth. Right now. Wir werden Ihre Weisheitszähne ziehen müssen. Jetzt.
My wisdom tooth hurts. Mein Weisheitszahn schmerzt.
My sister has a sweet tooth. Meine Schwester ist eine Naschkatze.
In wine there's wisdom, in beer there's strength, in water there are bacteria. Im Wein ist Wahrheit, im Bier Stärke, und im Wasser sind Bakterien.
If your tooth hurts, you should see a dentist. Wenn dein Zahn wehtut, solltest du zum Zahnarzt gehen.
Wisdom is better than riches. Weisheit ist besser als Reichtum.
The dentist pulled out her bad tooth. Der Zahnarzt zog ihr ihren schlechten Zahn.
Willingness to correct is a sign of wisdom. Die Bereitschaft zur Korrektur ist ein Zeichen von Weisheit.
Your tooth must be extracted. Dein Zahn muss gezogen werden.
He who wants to travel the path of wisdom must not fear failure, for no matter how much progress he makes, his goal remains unattainably far off. Wer auf dem Pfad der Weisheit wandeln will, darf keine Angst vor dem Misserfolg haben, denn wenn er auch noch so weit vorankommt, bleibt sein Ziel doch in unerreichbarer Ferne.
She had a bad tooth taken out. Sie bekam einen faulen Zahn gezogen.
Willingness to correct is an indication of wisdom. Die Bereitschaft zur Korrektur ist ein Zeichen von Weisheit.
I have a sweet tooth. Ich bin eine Naschkatze.
The decayed tooth has come off of itself. Der faule Zahn ist von allein herausgefallen.
This tooth is loose. Dieser Zahn ist locker.
My tooth hurts. Mein Zahn tut weh.
Is this tooth sensitive to cold foods? Ist dieser Zahn empfindlich bei kalten Speisen?
The starlet is a little long in the tooth. Das Starlet ist etwas in die Jahre gekommen.
She bought a hair brush and a tooth brush. Sie kaufte eine Haar- und eine Zahnbürste.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!