Примеры употребления "wine barrel" в английском

<>
One rotten apple spoils the barrel. Ein fauler Apfel verdirbt das ganze Fass.
That's an excellent wine. Das ist ein hervorragender Wein.
In 1835, a barrel of flour cost six dollars. 1835 kostete ein Fass Mehl sechs Dollar.
Madeira is the name of a wine. Madeira ist der Name eines Weines.
John drank many bottles of wine. John hat viele Flaschen Wein getrunken.
Another bottle of wine, please. Noch eine Flasche Wein, bitte!
She prefers beer to wine. Sie mag Bier lieber als Wein.
I don't drink much wine. Ich trinke nicht viel Wein.
Would you like a glass of wine? Hättest du gern ein Glas Wein?
Is there enough money to get a bottle of wine? Reicht das Geld, um noch eine Flasche Wein zu bekommen?
Here, I got us a bottle of white wine. Hier, ich habe uns eine Flasche Wein besorgt.
They ate and drank wine. Sie aßen und tranken Wein.
This is a hectoliter of wine. Das ist ein Hektoliter Wein.
There is very little wine in the bottle, if any. Es ist sehr wenig Wein in der Flasche, wenn überhaupt.
Wine is poetry filled in bottles. Wein ist in Flaschen gefüllte Poesie.
I love rabbits ... with French fries and a good glass of wine. Ich liebe Kaninchen... mit Pommes frites und einem guten Glas Wein.
He had the bad habit of drinking too much wine. Er hatte die schlechte Gewohnheit, zu viel Wein zu trinken.
He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long. Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang.
A glass of wine in the evening helps me to unwind after a busy day. Ein Glas Wein am Abend hilft mir, mich nach einem anstrengenden Tag zu entspannen.
Will you drink wine instead of milk? Wirst du Wein anstatt Milch trinken?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ