Примеры употребления "window" в английском

<>
показать все
Don’t open the window! Öffne nicht das Fenster!
I saw Mary looking into a show window. Ich sah Mary, wie sie in ein Schaufenster sah.
He jumped out the window. Er ist aus dem Fenster gesprungen.
He pressed his face against the shop window. Er presste sein Gesicht gegen das Schaufenster.
He is opening the window. Er macht das Fenster auf.
Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window. Gerade als sie dabei war, das Geschäft zu verlassen, sah sie ein schönes Kleid im Schaufenster.
May I open the window? Darf ich das Fenster öffnen?
As he looked through the store window, Dima's eyes widened as they fell upon a gorgeous black suit, and then widened even more when he noticed the 3,000,000.99 BYR price tag. Dima schaute durch das Schaufenster, und seine Augen wurden groß, als sie auf einen prachtvollen schwarzen Anzug blickten, und dann noch größer, als er das Preisschild in Höhe von 3.000.000,99 BYR bemerkte.
Who left the window open? Wer hat das Fenster offen gelassen?
I can open the window. Ich kann das Fenster öffnen.
I must open the window. Ich muss das Fenster öffnen.
Must I open the window? Muss ich das Fenster öffnen?
She is opening the window. Sie macht das Fenster auf.
He entered through the window. Er kam durch das Fenster herein.
This window won't open. Dieses Fenster lässt sich nicht öffnen.
Tom left the window open. Tom ließ das Fenster offen.
Could you open the window? Können Sie das Fenster öffnen?
May I close the window? Darf ich das Fenster schließen?
He left the window open. Er hat das Fenster offen gelassen.
Can you open the window? Können Sie das Fenster öffnen?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ