Примеры употребления "went blind" в английском

<>
He went blind in the accident. Er erblindete bei dem Unfall.
She went blind. Sie erblindete.
In the land of the blind the one-eyed man is king. Im Land der Blinden ist der Einäugige König.
Among the gangsters he went by Dan. Unter den Gangstern war er als Dan bekannt.
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly. Die blinde Krankenschwester widmete sich der Pflege der Älteren.
The electric light went out. Das elektrische Licht ging aus.
Helen Keller was deaf and blind. Helen Keller war taub und blind.
Even though it was very cold, we went out. Wenngleich es sehr kalt war, gingen wir aus.
Would you rather be blind or be deaf? Würdest du lieber blind oder taub sein?
She went to Chicago by bus. Sie fuhr mit dem Bus nach Chikago.
Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them. Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren.
She went to the hospital by taxi. Sie fuhr mit dem Taxi zum Krankenhaus.
I don't know any blind men. Ich kenne keine Blinden.
I went on sleeping because the alarm didn't go off. Ich habe weitergeschlafen, da der Wecker nicht geklingelt hat.
Her right eye is blind. Sie ist auf dem rechten Auge blind.
I went to the park last Sunday. Letzten Sonntag ging ich in den Park.
Let's play a game of blind man's buff. Lass uns Blindekuh spielen.
I went shopping in town today. Heute war ich in der Stadt einkaufen.
He is blind in one eye. Er ist auf einem Auge blind.
He went mad when he heard the story. Er wurde rasend, als er die Geschichte hörte.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!