Примеры употребления "weather forecast" в английском

<>
What's the weather forecast for tomorrow? Was sagt der Wetterbericht für morgen?
Today's weather forecast proved right. Die Wettervorhersage für heute traf zu.
The weather forecast is not necessarily reliable. Der Wetterbericht ist nicht unbedingt zuverlässig.
What is the weather forecast for tomorrow Wie lautet die Wettervorhersage für morgen
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow. Der heutige Wetterbericht sagt, dass es morgen wahrscheinlich schön wird.
The weather forecast is not reliable at all. Auf die Wettervoraussage kann man sich überhaupt nicht verlassen.
The weather is forecast scientifically. Das Wetter wird wissenschaftlich vorhergesagt.
It snowed as was forecast. Es schneite wie vorhergesagt.
The weather is terrible today. Das Wetter ist heute schrecklich.
They forecast it will be cloudy tomorrow. Sie sagen voraus, dass es morgen wolkig sein wird.
Are you feeling under the weather? Bist du nicht ganz auf dem Damm?
"How is the weather?" — "It's cold outside." — "Yes, and it's starting to rain." „Wie ist das Wetter?“ — „Es ist kalt draußen.“ — „Ja, und es beginnt zu regnen.“
Bad weather prevented us from starting. Aufgrund des schlechten Wetters konnten wir nicht aufbrechen.
Sales of beer is at the mercy of weather. Bierverkäufe hängen vom guten Wetter ab.
The weather turned bad. Das Wetter verschlechterte sich.
What marvelous weather. Was für ein prächtiges Wetter.
Hot weather doesn’t just mean that people feel a little unhappy. Sehr warmes Wetter bedeutet nicht gerade, dass das Volk sich ein wenig unglücklich fühlt.
I can't stand this hot weather. Ich kann dieses heiße Wetter nicht ab.
It was summer and the weather was warm. Es war Sommer und das Wetter war warm.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!