Примеры употребления "was mirrored" в английском

<>
The moon was mirrored in the lake. Der Mond spiegelte sich im See.
The teacher was really upset and threw Johnny out of class. Der Lehrer war sehr wütend und warf Johnny aus dem Klassenzimmer.
His house was broken into by burglars last week. In sein Haus wurde vorige Woche eingebrochen.
He was entranced with joy. Er war trunken vor Freude.
He was in the shower. Er stand unter der Dusche.
Her face was animated by joy. Ihr Gesicht war lebhaft vor Freude.
He was the only person to survive the fire. Er war der Einzige, der das Feuer überlebte.
Was it cold yesterday? War es gestern kalt?
It was cold yesterday, but it is still colder today. Gestern war es kalt, aber heute ist es noch kälter.
His nephew was absorbed in the splendid fireworks. Sein Neffe war in das brillante Feuerwerk vertieft.
She was arrested by the police. Sie wurde von der Polizei festgenommen.
The United Nations Charter was signed in 1945. Die Charta der Vereinten Nationen wurde 1945 unterzeichnet.
Even though it was very cold, we went out. Wenngleich es sehr kalt war, gingen wir aus.
"Whom the gods love die young", was said of yore. "Wen die Götter lieben, der stirbt jung", sagte man früher.
I was at the party. Ich war auf der Party.
The match was cancelled due to rain. Das Spiel wurde wegen des Regens abgesagt.
This stone was so heavy that I could not lift it. Dieser Stein war so schwer, dass ich ihn nicht heben konnte.
Tom was promoted to foreman. Tom wurde zum Vorarbeiter befördert.
That was right of them. Das war recht von ihnen!
She was stupid enough to believe him. Sie war so dumm und hat es geglaubt.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ