Примеры употребления "was absent" в английском

<>
He was absent from school yesterday. Er ist gestern nicht zur Schule gekommen.
John was absent from school yesterday. John war gestern nicht in der Schule.
The friend was absent. Der Freund war abwesend.
I wonder why he was absent. Ich frage mich, warum er nicht da war.
She was absent from class. Sie blieb dem Unterricht fern.
She was absent because she caught a cold. Sie fehlte nur, weil sie erkältet war.
I was absent last Tuesday on account of illness. Letzten Dienstag war ich wegen Krankheit abwesend.
He was absent because of illness. Er war abwesend wegen Krankheit.
She was absent simply because she caught cold. Sie fehlte nur, weil sie erkältet war.
He was absent owing to illness. Er war krankheitsbedingt abwesend.
Tell me why he was absent. Sag mir warum er abwesend war.
Nobody noticed that she was absent until the end of the meeting. Es bemerkte bis zum Ende der Sitzung niemand, dass sie fehlte.
Nobody noticed that she was absent until the meeting ended. Bis die Sitzung endete, bemerkte niemand, dass sie fehlte.
I was absent from school yesterday. Ich war gestern nicht in der Schule.
I was absent from school because I was sick. Ich war nicht in der Schule, weil ich krank war.
He was absent from school for a week. Er war eine Woche nicht in der Schule.
She was absent on the ground of illness. Sie fehlte wegen Krankheit.
Do you know why he has been absent from school? Weißt du, warum er nicht in der Schule war?
The teacher was really upset and threw Johnny out of class. Der Lehrer war sehr wütend und warf Johnny aus dem Klassenzimmer.
Why did you absent yourself from class yesterday? Warum hast du gestern im Unterricht gefehlt?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!