Примеры употребления "the next day" в английском

<>
The next day was Christmas Day. Am nächsten Tag war Weihnachten.
He told his mother that he would study the next day. Er sagte seiner Mutter, dass er am nächsten Tag lernen würde.
The tradesman promised to come the next day. Der Handwerker versprach, den nächsten Tag zu kommen.
Tom resigned the next day. Tom kündigte am nächsten Tag.
He died the next day. Er ist am nächsten Tag gestorben.
Tom asked Mary if she was free the next day. Tom fragte Mary, ob sie am nächsten Tag Zeit habe.
They were leaving Japan the next day. Sie verließen Japan am nächsten Tag.
We visited Nikko the next day. Wir besuchten Nikko am nächsten Tag.
In the car on the way home, he was making plans for the next day. Als er im Auto auf dem Heimweg war, fasste er Pläne für den nächsten Tag.
We need to fill up at the next gas station. Bei der nächsten Tankstelle müssen wir tanken.
Turn right at the next intersection. An der nächsten Kreuzung rechts!
Are you going to take part in the next race? Wirst du am nächsten Rennen teilnehmen?
He proceeded to the next question. Er ging zur nächsten Frage über.
I'll attend the next meeting. Ich werde am nächsten Meeting teilnehmen.
You must get off at the next station. Beim nächsten Bahnhof musst du aussteigen.
You have to change trains at the next stop. Beim nächsten Halt müssen Sie umsteigen.
Ask him when the next plane will be. Fragen Sie ihn, wann das nächste Flugzeug geht.
Turn left at the next corner. Biegen Sie an der nächsten Ecke links ab!
I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month. Ich glaube, es ist unwahrscheinlich, dass die nächste Windows-Version vor Ende dieses Monats herauskommt.
We have to memorize this poem by the next class. Wir müssen dieses Gedicht bis zur nächsten Stunde auswendig lernen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ