Примеры употребления "right-hand twist" в английском

<>
Tom blocked Mary's punch, then slapped her with his right hand. Tom wehrte Marys Schlag ab und schlug sie dann mit seiner rechten Hand.
She got burnt in the right hand. Sie hat sich an der rechten Hand verbrannt.
If you have a question, please raise your right hand. Wenn du eine Frage hast, hebe bitte die rechte Hand.
Raise your right hand. Hebe deine rechte Hand.
What is that thing in your right hand? Was hältst du da in deiner rechten Hand?
My right hand is numb. Meine rechte Hand ist taub.
Tom is left-handed, but he writes with his right hand. Tom ist Linkshänder, aber er schreibt mit der rechten Hand.
My hand is in warm water. Meine Hand ist in warmem Wasser.
That's right! Genau!
In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all. In einer grausam ironischen Laune des Schicksals wird Tatoeba eines Tages ein Beispiel werden von uns allen.
I always hand wash my bras. Meine BHs wasche ich immer von Hand.
We can do it right now. Wir können es jetzt gleich tun.
Dickens was the author of 'Oliver Twist'. Dickens war der Autor von "Oliver Twist".
He's living from hand to mouth. Er lebt von der Hand in den Mund.
That was right of them. Das war recht von ihnen!
Don't get your knickers in a twist! Jetzt mach dir mal nicht ins Hemd!
She has something in her hand. Sie hat etwas in ihrer Hand.
He's doing it right. Er tut es richtig.
You can't shake someone's hand with a clenched fist. Man kann mit einer geballten Faust nicht die Hand geben.
Choose what is right, not what is easy. Wähle das, was richtig ist, nicht das, was leicht ist!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!