Примеры употребления "may" в английском с переводом "mai"

<>
показать все
Today is Friday, May 18. Heute ist Freitag, der 18. Mai.
His birthday is May 5th. Er hat am 5. Mai Geburtstag.
In Switzerland, spring comes in May. In der Schweiz kommt der Frühling im Mai.
May 5 is Children's Day. Der 5. Mai ist Tag des Kindes.
I will be sixteen in May. Ich werde sechzehn im Mai.
It happened on the 1st of May. Es geschah am 1. Mai.
The vote took place on May sixteenth. Die Wahl fand am sechzehnten Mai statt.
The party was held on May 22. Die Feier fand am 22. Mai statt.
We have a soccer tournament in May. Wir haben im Mai ein Fußballturnier.
I will arrive on 23rd of May. Ich werde am 23. Mai ankommen.
My father will be forty-five in May. Mein Vater wird im Mai fünfundvierzig.
They arrived in Osaka at the beginning of May. Sie sind Anfang Mai in Osaka angekommen.
I like May the best of all the months. Der Mai ist mein Lieblingsmonat.
He went to Paris at the end of May. Er fuhr Ende Mai nach Paris.
I was born on the 31st of May in 1940. Ich bin am 31. Mai 1940 geboren.
This year, Lake Inari won't melt until the beginning of May. In diesem Jahr taut der Inarisee erst Anfang Mai auf.
The 6th of May, 2012 is the nationwide "Day of the Open Stable Door". Der 6. Mai 2012 ist der bundesweite "Tag der offenen Stalltür".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ