Примеры употребления "live" в английском

<>
I live in an apartment. Ich lebe in einer Wohnung.
Where do you all live? Wo wohnt ihr alle?
They live in a rented house. Sie bewohnen ein gemietetes Haus.
I've never seen a live whale. Ich habe noch nie einen lebenden Wal gesehen.
The football match was broadcasted live on television. Das Fußballspiel wurde live im Fernsehen übertragen.
The Japanese live on rice. Die Japaner ernähren sich von Reis.
That's a live wire Der Draht steht unter Strom
He knows where we live. Er weiß, wo wir leben.
Where does your uncle live? Wo wohnt dein Onkel?
We live in a three-bedroom house. Unser Haus hat drei Schlafzimmer.
They sell live fish at the fish store. Sie verkaufen lebende Fische im Fischladen.
I live in Kyoto now. Jetzt lebe ich in Kyoto.
Do you live in Sasayama? Wohnen Sie in Sasayama?
The cat was playing with a live mouse. Die Katze spielte mit einer lebenden Maus.
They live in a commune. Sie leben in einer Kommune.
Do you live in Turkey? Wohnen Sie in der Türkei?
They live across the river. Sie leben auf der anderen Seite des Flusses.
He used to live here. Früher wohnte er hier.
I want to live forever. Ich will für immer leben.
They live in a mansion. Sie wohnen in einer Villa.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!