Примеры употребления "last will" в английском

<>
Our friendship will last a long time. Unsere Freundschaft wird lange halten.
You can never tell how long these meetings will last. Man weiß nie, wie lang diese Treffen dauern werden.
He made a will last year. Er hat voriges Jahr sein Testament gemacht.
He made his will last year. Er hat voriges Jahr sein Testament gemacht.
Yes, the milk will last till Friday. Ja, die Milch ist bis Freitag frisch.
The first will be last. Die Ersten werden die Letzten sein.
I think that this will be the last battle of the war. Ich glaube, dies wird die letzte Schlacht des Krieges sein.
Hurry up, or you will miss the last train. Beeil dich, sonst verpasst du den letzten Zug.
How long will the storm last? Wie lange wird der Sturm anhalten?
I will fight to the last breath. Ich werde bis zum letzten Atemzug kämpfen.
Will you explain the last part in detail? Kannst du den letzten Teil detailliert erklären?
Steel production will increase 2% this month from last month. Die Stahlproduktion wird diesen Monat gegenüber dem letzten Monat um 2 % zunehmen.
His house was broken into by burglars last week. In sein Haus wurde vorige Woche eingebrochen.
He will become a good doctor. Er wird bestimmt ein guter Arzt.
The policeman told me that the last bus leaves at ten. Der Polizist sagte mir, dass der letzte Bus um zehn Uhr abfahre.
I'd like to make it clear that I will not change my mind. Damit das klar ist, ich werde meine Meinung nicht ändern!
It happened that I was free last Sunday. Zufällig hatte ich letzten Sonntag Zeit.
Any time will suit me. Jederzeit.
I went to the park last Sunday. Letzten Sonntag ging ich in den Park.
I will have finished this task by next Friday. Ich werden nächsten Freitag diese Aufgabe beendet haben.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!