Примеры употребления "in a twinkling" в английском

<>
He is in a bad mood. Er hat schlechte Laune.
Mary's parents live in a mansion. Marias Eltern leben in einer Villa.
We're in a hurry. Wir sind in Eile.
He works in a call center. Er arbeitet in einem Telefonberatungszentrum.
Are you in a hurry? Hast du es eilig?
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest. Zwei kleine Eichhörnchen, ein weißes und ein schwarzes, lebten in einem großen Wald.
They live in a little village in England. Sie leben in einem kleinen Dorf in England.
She was in a great hurry. Sie war in großer Eile.
Have you ever lived in a rural area? Hast du schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?
I go to the movies once in a while. Ich gehe ab und zu ins Kino.
You can not master English in a short time. Du kannst nicht in kurzer Zeit Englisch im Griff haben.
How much distance could you accept in a long distance relationship? Bis zu welcher Entfernung könntest du eine Fernbeziehung akzeptieren?
She lives in a huge house. Sie wohnt in einem riesigen Haus.
They were standing in a row. Sie standen in einer Reihe.
I hear from her once in a while. Ich höre ab und zu von ihr.
He is employed in a bank. Er ist bei einer Bank beschäftigt.
The party took place in a big room. Das Fest fand in einem Saal statt.
They lived in a village close to a forest. Sie lebten in einem Dorf nahe einem Wald.
She acted in a play for the first time. Sie spielte das erste Mal in einem Theaterstück mit.
It can be done in a day. Das kann an einem Tag gemacht werden.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!