Примеры употребления "her" в английском с переводом "sie"

<>
Her husband is usually drunk. Ihr Mann ist die meiste Zeit betrunken.
Please introduce me to her. Bitte stelle mich ihr vor!
She kept her eyes closed. Sie hielt ihre Augen geschlossen.
She looked after her baby. Sie kümmerte sich um ihr Baby.
I met her by accident. Ich habe sie zufällig getroffen.
The medicine saved her life. Das Medikament hat ihr das Leben gerettet.
She's losing her looks. Sie hat ihr Gesicht verloren.
I had her sit down Ich ließ sie Platz nehmen
I sent her a doll. Ich habe ihr eine Puppe geschickt.
I saw her last week. Ich habe sie letzte Woche gesehen.
I can't blame her. Ich kann ihr keinen Vorwurf machen.
I didn’t see her. Ich habe sie nicht gesehen.
I don't envy her. Ich beneide sie nicht.
She should help her mother. Sie sollte ihrer Mutter helfen.
She called her bear Ted. Sie nannte ihren Bären Ted.
She has done her homework. Sie hat ihre Hausaufgaben gemacht.
She slept off her hangover. Sie schlief ihren Kater aus.
Almost no one believed her. Fast niemand glaubte ihr.
The students chose her chairman. Die Studenten wählten sie zur Vorsitzenden.
Her actions were in vain. Ihr Handeln war vergebens.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!