Примеры употребления "dance" в английском

<>
показать все
Let's dance, my darling. Lass uns tanzen, mein Liebling.
He asked me to dance. Er bat mich um einen Tanz.
"Do you want to go to the dance with me?" "I'm really sorry, but I can't." „Willst du mit mir zum Ball gehen?“ „Es tut mir sehr leid, aber ich kann nicht.“
A dance will be held in the school auditorium this Friday evening from 7:30 to 10:00. Diesen Freitagabend findet von 19:30 Uhr bis 22:00 Uhr eine Tanzveranstaltung in der Schulaula statt.
Would you like to dance? Möchten Sie tanzen?
She asked me to dance. Sie bat mich um einen Tanz.
Do you like to dance? Tanzen Sie gerne?
Tom took Mary to the homecoming dance. Tom führte Maria am Heimkunftstag zum Tanz.
May I dance with you? Darf ich mit dir tanzen?
Let's sing and dance. Lasst uns singen und tanzen.
Who taught you how to dance? Wer hat dir das Tanzen beigebracht?
He knows how to dance tango. Er weiß, wie man Tango tanzt.
Mary loves to dance and sing. Maria tanzt und singt sehr gerne.
I like to dance with Mary. Ich tanze gerne mit Maria.
I'd like to dance with you. Ich würde gerne mit dir tanzen.
Do you want to dance with me? Willst du mit mir tanzen?
Why didn't you dance with him? Warum hast du mit ihm nicht getanzt?
Would you like to dance with me? Tanzt du mit mir?
I can teach you how to dance. Ich kann dir beibringen, wie man tanzt.
I cannot dance one single step of Salsa. Ich kann nicht einen Schritt Salsa tanzen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ