Примеры употребления "city center" в английском

<>
The city hall is in the center of the city. Das Rathaus ist im Stadtzentrum.
The park lies in the center of the city. Der Park liegt in der Stadtmitte.
The library is in the center of the city. Die Bibliothek ist in der Stadtmitte.
He has a bookstore in the center of the city. Er hat einen Buchladen im Zentrum der Stadt.
He works in a call center. Er arbeitet in einem Telefonberatungszentrum.
I also recommend to visit at least one city which is usually not visited by tourists. Ich empfehle auch zumindest eine Stadt zu besuchen, die Touristen gewöhnlich nicht besuchen.
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere. Gott ist eine unendlich große Kugel, deren Mitte überall und deren Oberfläche nirgends ist.
My ex-husband no longer lives in this city. Mein Ex-Mann wohnt nicht mehr in dieser Stadt.
Gravity pulls things toward the center of the earth. Die Schwerkraft zieht Gegenstände zum Mittelpunkt der Erde.
The world's first parking meter was installed in Oklahoma City in 1935. Die erste Parkuhr der Welt wurde 1935 in Oklahoma City aufgestellt.
He hit the center of the target with his first shot. Er traf die Mitte der Zielscheibe beim ersten Schuss.
The city is at the foot of the mountain. Die Stadt liegt am Fuß des Berges.
Osaka is the center of commerce in Japan. Osaka ist das Zentrum des Handels in Japan.
They say that Venice is a beautiful city. Es heißt, Venedig ist eine schöne Stadt.
The post office is located in the center of the town. Das Postamt befindet sich im Stadtzentrum.
I will show you around the city. Ich werde dir die Stadt zeigen.
The center is an ideal. Das Zentrum ist ein Ideal.
Does Tom earn enough money to live in the city? Verdient Tom genug Geld, um in der Stadt zu leben?
The center of a target is called a "bull's eye." Die Mitte einer Zielscheibe nennt man das „Schwarze“.
The richer the city the more rubbish it generates. Je reicher eine Stadt ist, desto mehr Abfall produziert sie.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!