Примеры употребления "car park" в английском

<>
My university can't afford to grit its car parks. Meine Universität kann es sich nicht leisten, ihre Parkplätze zu streuen.
The police found a dead body in an abandoned car near the park. Die Polizei hat eine Leiche in einem verlassenen Auto in der Nähe des Parks gefunden.
It is illegal to park a car there. Es ist illegal, dort sein Auto abzustellen.
Can I park my car here? Kann ich mein Auto hier parken?
I have to park my car here. Ich muss meinen Wagen hier abstellen.
I cannot park my car in this neighborhood. There are a lot of thieves here. Ich kann mein Auto nicht in dieser Gegend abstellen. Es gibt hier viele Diebe.
It's the first time I park my car in the woods. Es ist das erste Mal, dass ich mein Auto im Wald abstelle.
Please tell me where to park my car. Bitte sage mir, wo ich meinen Wagen parken kann.
You'll get a ticket if you park the car in front of a fire hydrant. Du wirst einen Strafzettel bekommen, wenn du dein Auto vor einem Feuer-Hydranten parkst.
You must not park the car in this street. Du darfst das Auto nicht in dieser Straße parken.
You must not park your car there without permission. Sie dürfen Ihr Auto hier nicht ohne Erlaubnis parken.
Sir, you are not allowed to park your car here. Sie dürfen Ihr Auto hier nicht parken.
You cannot park your car here. Sie dürfen hier Ihr Auto nicht abstellen.
It's illegal to park your car here. Es ist illegal, hier zu parken.
He didn't want to park his new car on the street. Er wollte sein neues Auto nicht auf der Straße parken.
After a day of visiting the amusement park, the children fell asleep on the car ride home. Nachdem sie den Tag im Freizeitpark verbracht hatten, schliefen die Kinder auf der Autofahrt nach Hause ein.
I'll show you the car I've just bought. Ich zeige euch das Auto, das ich gerade gekauft habe.
He insists on going to the park with his father. Er besteht darauf, mit seinem Vater in den Park zu gehen.
This car accommodates five people. Dieser Wagen bietet fünf Leuten Platz.
I went to the park last Sunday. Letzten Sonntag ging ich in den Park.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!