Примеры употребления "all night long" в английском

<>
She danced all night long. Sie hat die ganze Nacht durchgetanzt.
He danced all night long. Er hat die ganze Nacht durchgetanzt.
We partied all night long. Wir feierten die ganze Nacht.
We danced all night long. Wir haben die ganze Nacht durchgetanzt.
They danced all night long. Sie haben die ganze Nacht lang getanzt.
I danced all night long. Ich habe die ganze Nacht durchgetanzt.
They fucked all night long. Sie haben die ganze Nacht gefickt.
The dogs barked all night. Die Hunde bellten die ganze Nacht über.
I felt cold and uneasy all night. Mir war die ganze Nacht kalt und unbehaglich.
His mother sat up all night waiting for her son. Seine Mutter war die ganze Nacht auf, um auf ihren Sohn zu warten.
Feast all night and feud in the morning. Die ganze Nacht ein Fest und Fehde in der Früh.
I've slept well all night. Ich habe die ganze Nacht gut geschlafen.
He tossed and turned all night. Er wälzte sich die ganze Nacht schlaflos herum.
Tom worked all night. Tom hat die ganze Nacht gearbeitet.
I often stay up all night. Ich bleibe oft die ganze Nacht wach.
They feast all night and fast from dawn to dusk for one month every year. Für einen Monat jeden Jahres feiern sie die ganze Nacht und fasten von der Morgendämmerung bis zum letzten Licht des Tages.
I couldn't sleep all night. Ich konnte die ganze Nacht nicht schlafen.
It is expected to rain all night tonight. Es soll heute die ganze Nacht hindurch regnen.
But by leaving the humidifier on all night in the morning condensation's pouring off the windows ... Aber weil der Luftbefeuchter die ganze Nacht an ist, läuft am Morgen Kondenswasser von den Fenstern.
She cried all night. Sie hat die ganze Nacht geweint.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!