Примеры употребления "Can" в английском с переводом "können"

<>
Can I use your dictionary? Kann ich dein Wörterbuch benutzen?
Can you lower the seat? Könnten Sie den Sitz runtermachen?
What trouble can she cause? Was kann sie schon für Ärger machen?
Can you use a computer? Kannst du mit einem Computer umgehen?
My parrot can quote Shakespeare! Mein Papagei kann Shakespeare zitieren!
Can I book an excursion? Kann ich einen Ausflug buchen?
Can I speak with Bill? Kann ich mit Bill sprechen?
Can anyone answer my question? Kann jemand meine Frage beantworten?
Where can I buy books? Wo kann ich Bücher kaufen?
How can I contact you? Wie kann ich mit Ihnen Kontakt aufnehmen?
You can count yourself lucky! Du kannst von Glück sagen!
Can I borrow your car? Kann ich mir dein Auto leihen?
Please can you post this? Bitte kannst du das posten?
Tom can operate a forklift. Tom kann einen Gabelstapler bedienen.
You can use this phone. Sie können dieses Telefon benutzen.
Can I have some sweets? Geben Sie mir bitte Süßigkeiten.
Can I stay here tonight? Kann ich heute Nacht hierbleiben?
I can see the light. Ich kann das Licht sehen.
Can I leave a message? Kann ich eine Nachricht hinterlassen?
Can the rumor be true? Könnte das Gerücht wahr sein?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!